Vår i fjellheimen og en hyggelig Award!

Det er vår på Nordmøre..det er det er det er..joda, det har snødd litt i dag, men det er vår.. Denne fjellplanten står i full blomst og har gjort det et par uker nå, Rødsildre, Saxifraga Oppositifolia. Og den gikk vi oss på på en av våre mange fjellturer.
It is spring in Norway, at the North West coast, it is it is it is...well, we had some snow today, but it is spring..
This Purple Mountain Saxifrage, Saxifraga Oppisitifolia, shows us beautiful blooming, and has done so a few weeks already. This picture was taken at one of my many hikes in the mountain.
En fin soldag, slik er det ikke alltid når vi går i fjellet...Vi liker godt å gå med løs hund, og da er det best å gå i vær som ikke så mye annet folk orker..
From a nice sunny day, we like hiking in weather no-one else likes too, because we like to release the dogs..

slik for eksempel...vi møtte ingen på denne turen...men det gjør ingenting, sauene har ikke blitt sluppet på fjellet enda, og hjorten har enda noen dager igjen til kalving...så hundene har vært fornøyd hele våren...men vi må vel begynne å hanke inn.

like this...we met nobody at this hike...it doesn't matter, the sheeps have not been released to the mountains yet, and the deers still have some days before giving birth...so the dogs has benn pleased all spring...but it is almost over no, and we have to use leash again..

Denne fjellrypa begynner vel snart å formere seg.

This grouse is about to reproduce soon

Skal vi på tur, så er det ingenting som hindrer oss..."gale kvinnfolk" får vi høre jevnt..

Nothing stops us when we want to walk in the nature..."crasy women" is a phrase we have heard..

Denne Awarden har jeg fått fra Magdalenas Fotoblogg.

Jeg har fått den for fotobloggen min, Hagemor Fotosafari, men jeg vil skryte litt av den på denne sida. Jeg prøver å begrense praten på Fotobloggen min, men jeg skal sende den videre fra Hagemor Fotosafari denne gangen..

I received this award from Magdalenas Fotoblogg. It was given to my Photoblog, Hagemor Fotosafari, but I want to show you. I will pass it on at my other blog, even though I try not to talk so much there...

My flower from today was my Saxifrage, and more flowers can be found by pushing the button